No exact translation found for إدارة النزاعات العمالية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic إدارة النزاعات العمالية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Industrial Relations Court arbitrates in the management of labour conflicts and the Tripartite Consultative Labour Council acts as adviser on matters relating to labour and employment.
    وتبتّ محاكم العلاقات الصناعية في إدارة النـزاعات العمالية، ويتصرف مجلس العمالة الاستشاري الثلاثي بوصفه هيئة استشارية في المسائل المتعلقة بالعمالة والتوظيف.
  • This assistance covers the area of labour market statistics and related issues such as labour law reform, labour administration and dispute settlement, employment policy and awareness-raising.
    وتغطي المساعدة مجال إحصاءات سوق العمالة والمسائل ذات الصلة من قبيل إصلاح قانون العمالة وإدارة العمالة وتسوية النزاعات وسياسات الاستخدام وزيادة الوعي.
  • While during 1998 and 1999 there were a considerable number of labour disputes in New Caledonia, according to the administering Power, the number of labour disputes and their effects decreased noticeably during the second half of 2000.
    بينما شهدت سنتا 1998 و 1999 عددا كبيرا من النزاعات العمالية في كاليدونيا الجديدة، حسب المعلومات المقدمة من الدولة القائمة بالإدارة، انخفض عدد النزاعات العمالية وآثارها انخفاضا ملموسا خلال النصف الثاني من سنة 2000.